91¾«Æ·ºÚÁϳԹÏ

Mae gan Elen Bonner ddiddordeb mawr yng nghynaladwyedd cymunedau gwledig, gyda ffocws arbennig ar y berthynas rhwng yr economi, mudo a’r Gymraeg. Yn ystod ei doethuriaeth, cynhaliodd adolygiad systematig o’r dystiolaeth ynghylch effaith gwahanol ddimensiynau economaidd ar y Gymraeg ynghyd a datblygu teipoleg unigryw sy’n egluro’r ffactorau sy’n dylanwadu ar benderfyniadau siaradwyr yr iaith mewn perthynas â mudo. Mae hi wedi cyflwyno’i hymchwil mewn amrywiaeth o fforymau ac wedi cyfrannu’n rheolaidd at gyfarfodydd gyda swyddogion Llywodraeth Cymru a llywodraeth leol.

Ar hyn o bryd, mae Elen yn gweithio fel Cydymaith Ymchwil Ôl-ddoethurol i Bartneriaeth Polisi ac Arloesi Lleol (LPIP) y Gymru Wledig. Yn ei rôl, mae’n cefnogi’r elfen ‘ymchwil ymatebol’ o’r prosiect, gan archwilio rhai o’r heriau mwyaf blaenllaw sy’n wynebu cymunedau gwledig. Cyn hynny, bu’n gweithio fel ymchwilydd ar brosiect a ariannwyd gan Gronfa Her Arfor, gyda’r nod o fynd i’r afael â heriau recriwtio staff dwyieithog. Mae prosiectau eraill y mae wedi cyfrannu atynt yn cynnwys ymchwil i ddefnydd cymunedol o’r Gymraeg a dylanwad y sector twristiaeth ar yr iaith.

Mae’r profiadau hyn wedi meithrin sgiliau ymchwil cadarn, gan gynnwys archwilio llenyddiaeth, dylunio offer ymchwil, casglu a dadansoddi data ansoddol, a chyflwyno ymchwil i amrywiaeth o gynulleidfaoedd.

Ar hyn o bryd, mae Elen yn dilyn cwrs Tystysgrif Ôl-radd Addysgu mewn Addysg Uwch, ac yn y gorffennol, bu’n cyfrannu at ddarpariaeth addysgu’r brifysgol fel tiwtor Cymdeithaseg cyfrwng Cymraeg. Mae Elen yn Ddarlithydd Cysylltiol y Coleg Cymraeg Cenedlaethol. 

Swydd: Cydymaith Ymchwil Ôl-ddoethurol,

Partneriaeth Polisi ac Arloesi Lleol (LPIP) y Gymru Wledig

E-bost: elen.bonner@bangor.ac.uk

• Tystysgrif Ôl-radd mewn Dulliau Ymchwil
  2021
• MA: Datblygu Cymuned
  2017
• BA: Celf Gain
  University College for the Creative Arts, 2006

2024

• Cyhoeddwyd
  Bonner, E., 1 Meh 2024
  Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunol › Safe Gwe / Cyhoeddiad Gwe
• E-gyhoeddi cyn argraffu
  Bonner, E., Prys, C., Mitchelmore, S. & Hodges, R., 21 Maw 2024, (E-gyhoeddi cyn argraffu) Yn: Journal of Multilingual and Multicultural Development. 17 t.
  Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
• Cyhoeddwyd
  Bonner, E. (Arall), 17 Gorff 2024
  Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunol › Safe Gwe / Cyhoeddiad Gwe
• Cyhoeddwyd
  Bonner, E., Prys, C., Hodges, R. & Mitchelmore, S., 7 Awst 2024, Yn: Current issues in language planning. 25, 4, t. 394-415 22 t.
  Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
• Cyhoeddwyd
  Prys, C., Bonner, E. & Hodges, R., 12 Rhag 2024, 63 t.
  Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Adroddiad Comisiwn

2023

• Cyhoeddwyd
  Hodges, R., Prys, C., Bonner, E. (Cyfrannwr), Orrell, A. (Cyfrannwr) & Gruffydd, I. (Cyfrannwr), 28 Gorff 2023, 85 t.
  Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Adroddiad Comisiwn

2025

• Panel: Llunio’r Llwybr ymlaen: Beth nesaf?

  Fe wnaeth y panel archwilio’r cyfleoedd, heriau ac arferion da a all lywio camau nesaf polisi economaidd a ieithyddol a chefnogaeth i gymunedau a busnesau yng Nghymru. Aelodau'r panel:

  → Yr Athro Michael Danson:

  Prifysgol Heriot-Watt

  → Elen Bonner: Partneriaeth

  Polisi ac Arloesi Lleol Cymru

  Wledig

  → Lowri Gwilym: Cymdeithas

  Llywodraeth Leol Cymru

  24 Maw 2025

  Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr gwadd)

2024

• Erthygl i Gwerddon Fach ar Golwg 360 https://golwg.360.cymru/gwerddon/2167096-taith-iaith-wlad-basg

  24 Rhag 2024

  Cysylltau:

  Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau (Cyfrannwr)

• Cyflwyniad i Fwrdd y Rhaglen Gymraeg (Llywodraeth Cymru).

  20 Tach 2024

  Gweithgaredd: Cyflwyniad llafar (Siaradwr)

• Cyflwyniad i Fwrdd Partneriaeth Cyngor y Gymraeg (Llywodraeth Cymru). Cadeiriwyd gan Mark Drakeford, Ysgrifennydd Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg.

  18 Tach 2024

  Gweithgaredd: Cyflwyniad llafar (Siaradwr)

• Digwyddiad ar-lein a drefnwyd gan brosiect Arfor i rannu arfer da ac ymchwil ynghylch mudo bobl ifanc. Ymhlith y siaradwyr roedd: Dorthe Frydendahl, Ringkøbing-Skjern, Denmarc; Donald Weir, Ucheldiroedd ac Ynysoedd, Alban; Elen Bonner, Prifysgol Bangor; Huw Lewis, Prifysgol Aberystwyth; Jade Owen, Menter Môn.

  6 Medi 2024

  Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr)

• Digwyddiad Arfor yn yr Eisteddfod yn trafod gweithleoedd Cymraeg.

  Aelodau'r panel:

  Elen Bonner, Prifysgol Bangor;

  Catrin Llwyd, Prifysgol Cymru Drindod Dewi Sant;

  Dr Arwel Williams, Prifysgol Bangor.

  Cadeirydd: Yr Athro Elin Haf Gruffydd Jones, Prifysgol Cymru Drindod Dewi Sant.

  9 Awst 2024

  Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr)

• Sesiwn dan arweiniad Prifysgol Aberystwyth yn yr Eisteddfod yn trafod canfyddiadau gwerthuso rhaglen Arfor sy’n defnyddio mentergarwch a datblygu’r economi i gefnogi cadarnleoedd y Gymraeg a chamau nesaf agenda economaidd i gefnogi’r iaith Gymraeg yng Nghymru.

  Aelodau’r Panel

  Elen Bonner, Prifysgol Bangor;

  Adam Price, AS Dwyrain Caerfyrddin a Dinefwr;

  LlÅ·r Roberts, Mentera;

  Ioan Teifi, Wavehill.

  Cadeirydd: Dr Elin Royles, Prifysgol Aberystwyth

  9 Awst 2024

  Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr)

• Cyflwyniad: Deall penderfyniadau mudo siaradwyr Cymraeg: Pam teipoleg?

  10 Gorff 2024

  Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)

• Siaradwr gwadd i roi cyflwyniad yng Nghynhadledd Athrawon ac Ymgynghorwyr Bagloriaeth Cymru a drefnwyd gan Brifysgol Bangor. Roedd y cyflwyniad yn cyfeirio at 'Pecyn Adnoddau Amlgyfrwng Cymdeithaseg' a grëwyd gan Dr Rhian Hodges a Dr Cyngor Prys gyda chefnogaeth y Coleg Cymraeg Cenedlaethol.

  5 Gorff 2024

  Gweithgaredd: Cyflwyniad llafar (Siaradwr)

• Cyfres o weithdai cyd-gynhyrchu gyda chyflogwyr y sector gyhoeddus, breifat a'r drydydd sector o siroedd Ceredigion, Sir Gâr, Gwynedd a Môn yn trafod heriau ac arfer da wrth recriwtio gweithlu â sgiliau yn y Gymraeg. Fel rhan o brosiect a gyllidwyd gan Gronfa Her Arfor.

  Gorff 2024 – Medi 2024

  Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus (Cyfrannwr)

2023

• Cyflwyniad gyda Dr Cynog Prys, Dr Rhian Hodges a Llywela Owain ym Mhrifysgol Gwlad y Basg.

  8 Tach 2023

  Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr)

• Fe wnaeth y ddigwyddiad trafod ymchwil cyfoes o Gymru ar bwnc allfudo ac ystyried ei berthnasedd i waith rhaglen ARFOR II. Cafwyd cyflwyniadau gan Dr Huw Lloyd-Williams (Wavehill), yr Athro Mike Woods (Prifysgol Aberystwyth), Elen Bonner (Prifysgol Bangor) a’r Dr Lowri Cunnington Wynn (Prifysgol Aberystwyth).

  3 Tach 2023

  Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr)

• Cyflwyniad mewn digwyddiad dan arweiniad Arfor yn y Sioe Frenhinol a fynychwyd gan Jeremy Miles, AS.

  26 Gorff 2023

  Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr)

• Cyflwyniad: 'Aros, gadael neu ddychwelyd: Teipoleg o benderfyniadau mudo siaradwyr Cymraeg'.

  29 Meh 2023

  Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)

2022

• Cyflwyniad: 'Dylanwad polisiau, gweithgareddau a thueddiadau economaidd ar y Gymraeg'.

  30 Meh 2022

  Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)

• Cyflwyniad: 'Dylanwad yr economi ar y Gymraeg'.

  24 Meh 2022

  Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)